chèn xīn rú yì

趁心如意

拼音：chèn xīn rú yì

出处：清·曹雪芹《红楼梦》第五十七回：“俗语说，‘老健春寒秋后热’，倘或老太太一时有个好歹，那时虽也完事，只怕耽误了时光，还不得趁心如意呢。”
趁心如意的意思:称心如意。指符合心意，满足愿望。趁，通“称”。

典故出处

清·曹雪芹《红楼梦》第五十七回：“俗语说，‘老健春寒秋后热’，倘或老太太一时有个好歹，那时虽也完事，只怕耽误了时光，还不得趁心如意呢。”

近义词

称心如意

反义词

大失所望

英文翻译

to one's heart's content <to the satisfaction of>

成语资料

成语解释：称心如意。指符合心意，满足愿望。趁，通“称”。
成语举例：清·无垢道人《八仙全传》第90回：“他的命中就老早注定不该趁心如意的，做个清清爽爽的人。”
常用程度：一般
感情色彩：褒义词
语法用法：作谓语、宾语、定语；指合符心意
成语结构：联合式
产生年代：近代