● 圏 quān   ㄑㄩㄢˉ ◎ 同“圈”（日本汉字）。● 圏 juān   ㄐㄩㄢˉ ◎ 同“圈”（日本汉字）。

[①]［quān］［《集韻》去爰切，平元，溪。］亦作“圏1”。(1)屈木做成的饮器。(2)圈子；环形物。(3)画圈做记号。(4)区域；范围。(5)框框，固定的格式。(6)弯曲。(7)掉转。(8)量词。[②]［juàn］［《廣韻》求晚切，上阮，羣。］［《廣韻》渠篆切，上獮，羣。］［《廣韻》臼万切，去願，羣。］亦作“圏2”。(1)养兽之所。(2)指养牲畜的棚或栏。(3)国，城邑。(4)通“眷”。从属。(5)通“麇”。春秋国名。故地在今湖北郧县。(6)姓。後汉有圈称，著《陈留风俗传》。见《广韵·上阮》。[③]［juān］亦作“圏3”。(1)把禽兽关在栅栏里。(2)拘禁。[④]［juǎn］［《集韻》苦遠切，上阮，溪。］亦作“圏4”。转。见“圈4豚”。

音韵参考

[国　语]：quān